Interview Bernard Friot

Bernard Friot (portrait ci-dessus) a gentiment accepté de jouer au jeu des questions-réponses avec nous, voici son interview "minute" exclusive du Comptoir !

Q - Qui allez-vous rencontrer et de quelle nature seront vos interventions pendant votre séjour au Chili ?
R - Très variées : rencontres avec des étudiants, projet autour de la traduction, ateliers d'écriture et (je l'espère) des rencontres imprévues et heureuses !

Q - A quelques jours de votre départ, comment vous imaginez-vous ce pays du bout du monde ?
R - J'ai lu quelques auteurs chiliens. J'imagine d'abord de vastes paysages, très contrastés, une vie où se mêle des cultures et des traditions différentes. J'ai appris l'espagnol exprès. Je ne fais que balbutier mais j'attends d'entendre la langue, sa musique...

Q - Quand vous avez écrit "C'est loin Valparaiso ?", était-ce avec l'idée de faire le voyage un jour pour répondre vous-même à votre question ?
R - Pas du tout. Valaparaiso est un mythe pour nous européens. Dans le livre, c'est le symbole de l'ailleurs pour un ado, fuite et but en même temps.

Q - Gâteaux et Chapeaux, la Bouche Pleine, Amanda Chocolat... Bernard Friot, êtes-vous un incorrigible gourmand ?
R - C'est rien de le dire ! Je voudrais aussi transmettre la lecture comme gourmandise !

Q - Quel(s) livre(s) emportez-vous avec vous pour les 14 heures d'avion qui vous attendent ?
R - Des nouvelles d'auteurs sud-américains en espagnol (dans une édition annotée pour m'aider !)et "Le gaucho insupportable" de Roberto Bolano (en traduction)

Le Comptoir sur RFI

La vitrine s'est habillée de jaune aux couleurs de Lire en Fête et rappelle que c'est aussi l'époque des abonnements aux livres MAX de l'Ecole des Loisirs. Les échantillons et les encarts d'abonnements sont prêts, venez vite choisir le vôtre, ces beaux livres accompagneront vos enfants tout au long de la prochaine année scolaire !

Le journaliste de RFI Andrés Solórzano a appellé Le Comptoir pour en savoir plus sur le concours d'acrostiches, vous pouvez écouter l'interview sur le site de RFI ICI, ainsi que les réactions du poête mexicain Homero Aridjis sur l'attribution du Prix Nobel de Littérature à son ami Jean-Marie Gustave Le Clézio.

Un samedi plus couvert que d'habitude pour la kermesse du collège "La Girouette", centrée cette année autour du thème de la "Magie et de la Fantaisie". La sorcière qui m'accompagnait n'a pas du tout fait peur aux nombreux clients...

Deux Concours au choix pour Lire en Fête

Deux concours au choix et une multitude d' activités sont en place pour la célébration de l'Edition 2008 de Lire en Fête. Vous trouverez les bases du concours organisé par la Médiathèque de l'Institut Culturel Franco-Chilien "le concours des 150 mots" ICI ou encore ICI
Vous trouverez les bases du concours d'acrostiches organisé par Le Comptoir ICI

L'écrivain Bernard Friot est attendu le 26 octobre au Chili et son programme n'est pas de tout repos. Nous reviendrons sur son oeuvre et sa personnalité dans quelques jours. C'est en sa présence que les gagnants du concours des 150 mots seront récompensés vendredi 31 octobre à l'issue d'une soirée lecture et gastronomie au restaurant Le Flaubert. Les places seront limitées, appelez la librairie si vous souhaitez y participer.

Dès aujourd'hui, les 21 livres pour la Jeunesse sélectionnés par 21 maisons d'éditions à l'occasion de Lire en Fête font l'objet d'une vitrine spéciale et d'une mise en avant au Comptoir. Parmi nos préférés :


Les Philo-fables, de Michel Piquemal, chez Albin Michel :
A travers 60 courtes histoires, fables, paraboles ou contes, les enfants sont invités à se forger une opinion réfléchie. En fait, les enfants ont soif de questionner en grand, de « philosopher », de réagir à des notions essentielles qu’ils connaissent sans pouvoir toujours les nommer. Nous avons délaissé les textes classique européens qui ne racontent pratiquement pas d’histoires mais qui définissent des concepts ou des notions pour puiser dans les traditions du monde entier. Nous y avons trouvé des histoires qui amusent, étonnent et donnent à réfléchir sur l’amitié, le bonheur, la justice, le droit, le destin, la mort, la vérité, le détachement, la pauvreté ...

et aussi :

Comment ratatiner les loups ?, de Catherine Leblanc et Roland Garrigue, chez P'tit Glénat
Un album malicieux qui présente mille et une astuces pour se débarrasser avec succès de tous les loups, les gros, les petits, les poilus, les dodus…


Dans un autre registre, Jean-Marie Gustave Le Clézio a été choisi ce matin par l'Académie suédoise pour recevoir le Prix Nobel de Littérature. Un bel article et quelques archives à écouter sur le site de RFI (Lien ici)