Nouveau site web

Le tout nouveau site web du Comptoir est en ligne sur www.comptoir.cl . Il intègre une partie “Blog” qui remplacera désormais ce blogspot. Si vous lisiez cet espace, il vous suffit de visiter le nouveau site et de vous inscrire à la Newsletter ou aux différents flux RSS offerts (Blog, Catégories de livres) en bas de chaque page pour continuer à suivre les animations et nouvelles de votre librairie. Merci de nous faire part de vos commentaires !

El nuevissisimo sitio web del Comptoir esta al aire en www.comptoir.cl ! Incluye un modulo “Blog”, por lo que este espacio se trasladará desde ahora allà. Para seguir recibiendo los posts o mantenerse al tanto de las novedades de la librería, sírvase suscribirse a los flujos RSS de su elección (Blog, Categoría de libros) que se encuentran abajo de cada página. Haganos llegar sus comentarios !

Nos vemos en www.comptoir.cl
A tout de suite sur www.comptoir.cl

Littérature et Mémoire

L’Institut Français de Chile nous invite à deux tables rondes particulièrement intéressantes les 3 et 18 avril prochains. L’éditrice française Anne-Marie Métailié sera présente ainsi que d’importants écrivains chiliens et ils réfléchiront ensemble sur le thème de la Littérature et la Mémoire.

Détails et réservations ci-dessous :

A vos agendas !

Prix Emmanuel Roblès, c’est maintenant !

Le Prix Littéraire Emmanuel-Roblès, Prix des lecteurs de Blois - Agglopolys, récompense un auteur de premier roman sur la base de la sélection Goncourt.

Comme tous les ans, le Comptoir organise un comité de lecture qui apportera sa voix et son vote pour l’attribution de ce prix.

Six titres sont sélectionnés cette année, ils seront à Santiago fin Mars.

Nous aurons alors presque 2 mois pour lire les ouvrages, nous réunir 1 ou 2  fois pour en débattre avant d’envoyer notre vote final en France dans les délais demandés.

Si vous souhaitez rejoindre notre comité de lecture, merci de contacter le Comptoir assez vite au mail lecomptoir@gmail.com . Les livres sélectionnés sont acquis par la Librairie et circulent à titre gratuit entre les participants, il n’y a donc aucune obligation d’achat. En raison du rythme de lecture imposé par le calendrier, nous limiterons le nombre des membres du “Comité du Bout du Monde” à 5  personnes.

A bientôt pour plus de détails !

Embarquement imminent

Votre libraire préférée (sic ) s’envole bientôt quelques jours vers la France  à l’occasion du Salon du Livre de Paris 2012.

Au programme, des livres des livres des livres, chasse aux nouveautés, coups de coeur, découvertes, rencontres… ce sera un séjour studieux dont vous découvrirez les fruits au retour, promis-juré.

Des tables rondes aussi… un moment pour se poser et réfléchir entre collègues de la chaine du livre : quels sont encore les enjeux de notre métier de libraire, son avenir, son sens dans un monde qui nous file si vite entre les doigts ?

Le Comptoir est invité à participer à un débat intitulé “Vendre du livre français à l’étranger, quelle aventure !” (ouvrir le lien)

Vous êtes les premiers concernés, apportez-moi votre témoignage afin de vous donner la parole à Paris : est-il important pour vous d’avoir une librairie française “physique” près de chez vous, pourquoi, comment ? Quel pourcentage de livres français achetez-vous en ligne par rapport aux achats directs en librairie ? Qu’attendez-vous de votre librairie locale ? Sentez-vous que vos habitudes de lectures sont en train de changer, possédez-vous déjà une liseuse ou lisez-vous de plus en plus de e-book ?

J’attend vos témoignages, par mail à lecomptoir@gmail.com et je vous en remercie par avance.

Bonne rentrée à tous !

Le deseamos a todos, grandes y chicos, una feliz vuelta a clases y un año profesional lleno de éxito y crecimiento.

Marzo se acerca, Santiago se vuelve más bulliciosa y las mañanas más largas…

Le Comptoir esta de vuelta con todas las energías, hoy pusimos órden en los cuadernos escolares Clairefontaine :

Chicos, grandes, anillados, “piqués”, con tapas ilustradas, lisas, con cuadrados matemáticos, con lineado francés, hay para todos los gustos y todas las mochilas… eso sí si no esperan demasiado…

RENDEZ-VOUS de MARZO:

Le Comptoir estará

MARTES 6 de MARZO en el Colegio francés de Reñaca 

JUEVES 8 y VIERNES 9 de MARZO en el Colegio francés de CONCEPCIÓN

No duden en llamarnos para sus reservas de libros !

 

Le Petit Théâtre de Rebecca Dautremer

Ce petit bijou est arrivé au Comptoir. Comme je ne sais pas comment vous le décrire, je vais insérer ici une vidéo trouvée sur Youtube. Mais croyez-moi, en “vrai” c’est encore mieux !

Le Petit Théâtre de Rebecca dautremer, Ed. Gautier Languereau.

Mi Citroneta Chilena : Invitation

Une fois n’est pas coutume : c’est un livre écrit en espagnol que Le Comptoir vous invite à découvrir aujourd’hui :

Maggy Le Saux est française, elle vit au Chili depuis près de 30 ans : Son livre, « Mi Citroneta Chilena », elle l’a écrit directement en espagnol à l’issue d’un Atelier d’Ecriture auquel elle a participé l’année dernière, même si l’on comprend dès les premières pages qu’elle le portait en elle depuis bien longtemps.

Par le biais de courts chapitres, mi-contes mi-nouvelles, elle évoque des moments forts ou drôles de sa vie de française au Chili. Certaines anecdotes sont graves, d’autres plus personnelles. Le ton est juste et le regard est pertinent. Quant à l’humour, il n’est jamais bien loin.

Le Comptoir est très heureux de vous inviter à écouter une lecture extraite de « Mi Citroneta Chilena » suivie d’un moment convivial et d’une signature/rencontre avec l’auteur, Maggy Le Saux, ce mardi 31 janvier de 18 à 20 heures.

Merci de confirmer votre présence par mail ou téléphone. Nous espérons un public hispanophone autant que francophone, les deux langues seront à l’honneur et se mélangeront allègrement. N’hésitez donc pas à monter à bord de cette « Citroneta Chilena » !

Mi citroneta chilena
Maggy Le Saux
Lolita Editores
88 páginas

Extrait :

Un sábado en la mañana, puse todos mis ahorros en un banano y nos fuimos al Persa. Apenas llegamos, me quedé prendada de una reluciente citroneta roja. Salvo el color, era igual al primer auto que tuvieron mis padres en los años sesenta en Francia. Al contemplarla, resurgió la alegre sensación de libertad que experimentaba en aquella época al recorrer los pueblos aledaños en los paseos familiares del domingo. Por eso, no dudé: ese era el auto. Mi asesor, al completar un examen acucioso, se mostró más que reticente. Pero su posición fue rápidamente derrocada por el frente común que le presentamos el vendedor y yo.

En el primer viaje, del Persa a mi casa, todo anduvo bien. Fue la única vez.